Riposto tra le pieghe della millenaria storia di Gassino, l’antico appellativo affibbiato ai suoi abitanti, “Babi ‘d Gasso”, ovvero “Rospi di Gassino”, figura che spicca sul logo dell’attuale Pro Loco locale, istintivamente stimola la nostra bramosa curiosità col proposito di comprenderne le origini. Origini certamente lontane, risalenti ad un’epoca in cui il campanilismo tra un paese e l’altro era particolarmente sentito. In assenza di un'affidabile documentazione che ne certifichi la provenienza, ricorriamo alla tradizione popolare per interpretarne il significato.

È molto probabile che il detto gassinese “ël babi ant ël sëbber”, ovvero “il rospo nel mastello”, abbia come riferimento un antico passatempo così denominato, in cui i contendenti, ognuno col proprio rospo da competizione, cercavano di centrare un mastello pieno d’acqua, posto ad una certa distanza, con il bitorzoluto anfibio lanciato, per mezzo di una pedata abilmente dosata, dal bordo di una tavola di legno piazzata in bilico. Naturalmente vinceva chi per primo centrava il mastello dopo aver fatto fare uno spettacolare volo al malcapitato.

È facile immaginare che questo fosse uno dei tanti intrattenimenti delle primitive feste patronali di Gassino, risalenti alla metà del ‘700, all’epoca già assai rinomate in tutto il circondario, con grande richiamo di pubblico anche da località lontane. Ma, sul “Babi ‘d Gasso” vi è anche un colorito aneddoto, anch’esso di antica origine, che spiega, con la fantasia di circostanza, il nomignolo attribuito ai gassinesi:

“Tra le contrade di Gassino vi era un tale che, dopo aver gettato un rospo in un mastello e ricopertolo con una grossa pietra, sfidò l’uditorio garantendo che entro otto giorni la sventurata bestiola sarebbe annegata. Trascorso il termine stabilito fu tolta la pietra e il babi, tra lo stupore generale, in virtù dell’essere un anfibio, ne uscì vegeto e allegro come non mai, rituffandosi ancora una volta nel fresco dell’acqua prima di uscirne con un gran balzo”.

La notizia si diffuse rapidamente e ben presto i gassinesi furono irrisi come quelli che “a son nen bon a niè ‘n babi ant ël sëbber”, (incapaci di annegare un rospo nel mastello). In riferimento a questo aneddoto vi è però anche un’altra versione secondo la quale i gassinesi furono apostrofati come quelli che “a buto ij babi ant ël sëbber” (mettono i rospi nel mastello). In questo caso il pettegolezzo suona piuttosto come elogio per il popolo gassinese che, più volte nella sua storia, ebbe la volontà e il coraggio di mantenere memoria delle malefatte che i potenti (signori del luogo, castellani, notabili e dignitari), nel tentativo di evitarne il rinvenimento, avevano cercato di sommergere approfittando dello scorrere del tempo.

Con un’interpretazione più vicina alla realtà, possiamo tuttavia immaginare che il termine “Babi ‘d Gasso” sia da attribuire all'autoesaltazione di una parte della cittadinanza più altolocata di Gassino, località più rilevante e influente tra tutti i Comuni dell’area collinare, spesso manifestata verso i forestieri che, specialmente tra il XVIII e il XX secolo, frequentavano botteghe e mercati locali. Ciò, naturalmente, è in riferimento alla caratteristica del rospo che, davanti ai predatori, gonfia il petto per apparire più grande di quanto sia realmente.

Storia del Babi